и для другой стороны (по обеим сторонам ворот двора) — завесы в пятнадцать локтей, столбов для них три и подножий к ним три.
и на другой стороне от входа были завесы 15 локтей в длину с тремя столбами на основаниях.
Современный перевод РБО
И по другую сторону от ворот двора также шла завеса длиной пятнадцать локтей, на трех столбах с тремя опорами.
а также полотнища с тремя столбами и тремя основаниями под ними для другой стороны от входа, где тоже было пятнадцать локтей до угла двора.
Для другой стороны — завесы в пятнадцать локтей, для них три столба и к ним три подножия.
По другую сторону также была стена завес 7,5 метров длиной, прикреплённая к трём столбам, стоявших на трёх основаниях.
По другую сторону также была стена завес семи с половиной метров длиной; с той стороны было три столба на трёх основаниях.
и к другой стороне (т. е. по обеим сторонам ворот двора) завесы в пятнадцать локтей, столпов их три, и подножий их три.
И на вторей задней стране сюду и сюду у дверий двора, опоны пятинадесяти лактей: столпы их три, и стояла их три.