Для одной стороны ворот двора — завесы в пятнадцать локтей, столбов для них три и подножий к ним три;
На каждой стороне от входа были завесы 15 локтей[137] в длину с тремя столбами на основаниях,
Современный перевод РБО
По одну сторону от входа шла завеса пятнадцать локтей длиной, на трех столбах с тремя опорами.
Для нее тоже были изготовлены полотнища с тремя столбами и тремя основаниями под ними, чтобы закрыть ими расстояние в пятнадцать локтей — от входа в одну сторону до угла двора,
Для одной стороны ворот двора — завесы в пятнадцать локтей, для них три столба и к ним три подножия.
По одну сторону входа была стена завес в 7,5 метров в длину; с этой стороны находились три столба на трёх основаниях.
По одну сторону входа была стена завес семи с половиной метров в длину; с этой стороны было три столба на трёх основаниях.
К одной стороне завесы в пятнадцать локтей, столпов их три, и подножий их три;
опоны пятинадесяти лактей, яже созади, и столпы их три, и стояла их три.