Иеремия 36 глава » Иеремия 36:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 36 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

И приказал Иеремия Варуху и сказал: я заключен и не могу идти в дом Господень;

Затем Иеремия сказал Баруху: — Мне запрещено входить в дом Господень.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Иеремия сказал Баруху: «Я никуда не выхожу и не могу идти в Храм Господа.

Иеремия наказал Баруху: «Я теперь под стражей и сам не могу пойти в Храм6 ГОСПОДЕНЬ.

После этого Иеремия сказал Варуху: «Я не могу пойти в храм Господа, мне не позволено туда ходить.

Потом Иеремия сказал Варуху: "Я не могу пойти в храм Господа. Мне не позволено туда ходить,

И заповедал Иеремия Варуху, и сказал: меня стерегут, и я не могу войти в дом Господень;

И҆ заповѣ́да ї҆еремі́а варѹ́хѹ глаго́лѧ: менѐ стрегѹ́тъ, и҆ не могѹ̀ вни́ти въ до́мъ гд҇ень,

И заповеда иеремиа варуху глаголя: мене стрегут, и не могу внити в дом Господень,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх