то священник прикажет выломать камни, на которых язва, и бросить их вне города на место нечистое;
пусть он велит выворотить зараженные камни и бросить их на нечистое место за пределами города.
Современный перевод РБО
пусть он прикажет выломать камни, на которых пятна, и отнести их за пределы города, в нечистое место.
он обязан распорядиться о том, чтобы выломали все камни, на которых есть следы тех едких язв, и выбросили их за городом на место нечистое.
то прикажет выломать камни, на которых язва, и выбросить их за городом на нечистое место.
тогда священник должен приказать людям вытащить камни с плесенью и бросить их за чертой города в специально отведённом нечистом месте.
тогда священник должен приказать людям вытащить камни с плесенью и бросить их за чертой города в специально отведённом нечистом месте.
то священник прикажет выломать камни, на которых язва, и бросить их вне города на место нечистое.