Наготы сестры отца твоего не открывай, она единокровная отцу твоему.
Не вступай в половые отношения с сестрой отца: она его близкая родственница.
Современный перевод РБО
Не обнажай срам сестры твоего отца: она — плоть твоего отца.
Не вступай в связь с сестрой отца своего — она в кровном родстве с твоим отцом.
Не открывай наготу сестры твоего отца: она единокровная твоему отцу.
У тебя не должно быть половых отношений с сестрой отца. Она — близкая родственница твоего отца.
У тебя не должно быть половых отношений с сестрой отца. Она — близкая родственница твоего отца.
Наготы сестры отца твоего не открывай, она единокровная отцу твоему.
Срамоты̀ сестры̀ ѻ҆тца̀ твоегѡ̀ да не ѿкры́еши, своѧ́ бо ѻ҆тцꙋ̀ твоемꙋ̀ є҆́сть.
Срамоты сестры отца твоего да не открыеши, своя бо отцу твоему есть.