Библия Лев Левит 19:4 › сравнение

Левит 19:4

Сравнение:
Левит 19:4


Не обращайтесь к идолам и богов литых не делайте себе. Я Господь, Бог ваш.

Не обращайтесь к идолам и не отливайте себе богов из металла. Я — Господь, ваш Бог.

Современный перевод РБО

Не обращайтесь к идолам, не делайте себе литых богов. Я — Господь, ваш Бог.

К истуканам бездушным не обращайтесь и божков литых себе не делайте. Я — ГОСПОДЬ, Бог ваш.

Не обращайтесь к идолам и не делайте себе литых богов. Я Господь, ваш Бог.

Не поклоняйтесь идолам и не делайте себе статуи рукотворных богов. Я — Господь, Бог ваш!

Не поклоняйтесь идолам и не делайте себе литых богов. Я Господь, Бог ваш!

Не обращайтесь к идолам и богов изваянных не делайте себе. Я Господь, Бог ваш.

Не послѣ́дꙋйте і҆́дѡлѡмъ, и҆ богѡ́въ слїѧ́ныхъ не сотвори́те себѣ̀: а҆́зъ гдⷭ҇ь бг҃ъ ва́шъ.

Не последуйте идолом, и богов слияных не сотворите себе: Аз Господь Бог ваш.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.