Левит 19 глава » Левит 19:5 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 19 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Когда будете приносить Господу жертву мирную, то приносите ее, чтобы приобрести себе благоволение:

Приносите Господу жертву примирения так, чтобы она была принята от вас.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Если вы приносите Господу пиршественную жертву, делайте это так, чтобы она была угодна:

Если, совершая жертвоприношение, приносите вы ГОСПОДУ благодарственную жертву, делайте это так, чтобы обрести вам Его благоволение.

Когда вы приносите жертву содружества Господу, делайте это по правилам, чтобы приобрести себе благоволение.

Когда вы приносите братскую жертву Господу, делайте это по правилам, чтобы приобрести себе благоволение.

Когда заколаете жертву благодарственную Господу, то заколайте ее, чтобы приобрести себе благоволение.

И҆ а҆́ще пожретѐ же́ртвѹ сп҇нїѧ гд҇ѹ, прїѧ́тнѹ ва́мъ пожри́те:

И аще пожрете жертву спасения Господу, приятну вам пожрите:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх