Который вывел вас из земли Египетской, чтоб быть вашим Богом. Я Господь.
Который вывел вас из Египта, чтобы быть вашим Богом. Я — Господь».
Современный перевод РБО
Я — тот, кто вывел вас из Египта, чтобы быть вашим Богом. Я — Господь».
Тот, Кто вывел вас из Египта, чтобы стать вашим Богом. Я — ГОСПОДЬ».
Который вывел вас из египетской земли, чтобы быть вашим Богом. Я Господь».
Я вывел вас из Египта. Я стал вашим Богом. Я — Господь!»
Я вывел вас из Египта. Я стал вашим Богом. Я Господь!"
Который вывел вас из земли Египетской, чтобы быть вашим Богом. Я Господь.