Числа 16 глава » Числа 16:19 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 16 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

И собрал против них Корей все общество ко входу скинии собрания. И явилась слава Господня всему обществу.

Когда Корах собрал против них всех сообщников к входу в шатер собрания, слава Господа явилась всему народу.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Корах собрал всю общину против Моисея и Аарона, они стояли у входа в Шатер Встречи. И тогда всей общине явилась слава Господня.

Когда Корей привел туда же всю общину — всех настроенных против Аарона и Моисея, — слава ГОСПОДНЯ явилась всем собравшимся.

Корей собрал у входа в шатёр собрания весь народ, и каждому, кто там был, явилась слава Господняя.

Корей собрал у входа в шатёр собрания весь народ, и каждому, кто там был, явилась Слава Господняя.

И собрал против них Корей все общество пред дверьми скинии собрания; и явилась слава Господня всему обществу.

И҆ собра̀ на нѧ̀ коре́й ве́сь со́нмъ сво́й пред̾ две́рьми ски́нїи свидѣ́нїѧ: и҆ ѩ҆ви́сѧ сла́ва гд҇нѧ всемѹ̀ со́нмѹ.

И собра на ня корей весь сонм свой пред дверми скинии свидения: и явися слава Господня всему сонму.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх