Числа 2 глава » Числа 2:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 2 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 2:12 / Чис 2:12

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

подле него ставит стан колено Симеоново, и начальник сынов Симеона Шелумиил, сын Цуришаддая,

Род Симеона пусть ставит лагерь рядом с ними. Вождь народа Симеона — Шелумиил, сын Цуришаддая.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Рядом с ним — племя Симеона. Вождь потомков Симеона — Шелумиэл, сын Цуришадда́я.

Колено Симеона станет рядом с ними, на той же южной стороне; вождь его — Шелумиэль, сын Цуришаддая.

Рядом с родом Рувима будет ставить стан род Симеона. Глава рода Симеона — Шелумиил, сын Цуришаддая,

Рядом с родом Рувима будет ставить стан род Симеона, глава рода Симеонова — Шелумиил, сын Цуришаддая,

Подле него ставит стан колено Симеоново и начальник сынов Симеона Шелумиил, сын Цуришаддая,

И҆ ѡ҆полча́ющїисѧ бли́з̾ є҆гѡ̀ ѿ пле́мене сѷмеѡ́нѧ, и҆ кнѧ́зь сынѡ́въ сѷмеѡ́нихъ саламїи́ль сы́нъ сѹрїсада́инъ:

И ополчающиися близ его от племене симеоня, и князь сынов симеоних саламииль сын сурисадаин:

Параллельные ссылки — Числа 2:12

Чис 1:6; Чис 10:19; Чис 7:36; Чис 7:41.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.