Числа 26 глава » Числа 26:61 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 26 стих 61

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

но Надав и Авиуд умерли, когда принесли чуждый огонь пред Господа [в пустыне Синайской].

Но Надав и Авиуд умерли, когда принесли Господу чуждый огонь.[85])

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Надав и Авиуд погибли, когда принесли Господу чуждый огонь.

(Но Надав и Авиуд умерли, когда принесли ГОСПОДУ недозволенный огонь.)

Надав и Авиуд умерли, потому что совершили приношение Господу на недозволенном огне.

Надав и Авиуд умерли, ибо совершили приношение Господу на недозволенном огне.

Но Надав и Авиуд умерли, когда принесли чуждый огонь пред Господа.

И҆ ѹ҆́мре нада́въ и҆ а҆вїѹ́дъ, є҆гда̀ принесо́ста ѻ҆́гнь чѹжді́й пред̾ гд҇емъ въ пѹсты́ни сїна́йстѣй.

И умре надав и авиуд, егда принесоста огнь чуждий пред Господем в пустыни синайстей.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх