Числа 31 глава » Числа 31:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 31 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

И прогневался Моисей на военачальников, тысяченачальников и стоначальников, пришедших с войны,

Моисей разгневался на военачальников — тысячников и сотников, которые вернулись с битвы.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Моисей был в гневе на возвращающихся из похода военачальников, начальников тысячных отрядов и начальников сотен.

Моисей разгневался на военачальников — глав тысяч и сотен, — возвратившихся из похода:

Моисей был разгневан на военачальников, на возвратившихся с войны тысячников и сотников.

Моисей был разгневан на военачальников, на возвратившихся с войны тысячников и сотников.

И прогневался Моисей на военачальников, тысяченачальников и стоначальников, пришедших с войны.

И҆ разгнѣ́васѧ мѡѷсе́й на надзира́телей си́лы, тысѧщенача́лникѡвъ и҆ стонача́лникѡвъ и҆дѹ́щихъ ѿ ѡ҆полче́нїѧ бра́ни.

И разгневася моисей на надзирателей силы, тысященачалников и стоначалников идущих от ополчения брани.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх