и представит сие священник пред Господа, и принесёт жертву его за грех и всесожжение его;
Священник представит эти приношения пред лицо Господа и принесет жертву за грех и всесожжение.
Современный перевод РБО
Пусть священник поднесет это приношение к Господу и совершит очистительное жертвоприношение и всесожжение,
Священник, поставив всё это перед ГОСПОДОМ, принесет жертву за грех и жертву, полностью сжигаемую.
Священник представит это перед Господом и принесёт его жертву за грех и его всесожжение.
Священник посвятит всё это Господу, а потом совершит приношение за грех и приношение сожжением,
Священник посвятит всё это Господу, а потом совершит приношение за грех и приношение сожжением,
и представит сие священник пред Господа, и совершит жертву его за грех и всесожжение его.