удела же не будет ему между братьями его: Сам Господь удел его, как говорил Он ему.
У них не будет наследия среди братьев, потому что Господь — их наследие, как Он и обещал им.
Современный перевод РБО
Не будет у племени Левия доли среди братьев. Их доля — Сам Господь, как Он и обещал им.
Такого, как у остальных братьев их, израильтян, наследства у левитов никогда не будет, ибо Сам ГОСПОДЬ — их наследство, как Он и обещал им.
Не будет им части между их братьями, потому что Сам Господь их часть, как Он им и говорил.
Левиты не получат надела земли, как другие колена, потому что их удел — Сам Господь, как Он и говорил им.
Левиты не получат надела земли, как другие колена, ибо их удел — Сам Господь, как Он говорил им.
Удела не будет ему между братьями его; Сам Господь удел его, как говорил Он ему.
жре́бїй же да не бꙋ́детъ є҆мꙋ̀ въ бра́тїи є҆гѡ̀: гдⷭ҇ь са́мъ жре́бїй є҆гѡ̀, ꙗ҆́коже речѐ є҆мꙋ̀.
жребий же да не будет ему в братии его: Господь Сам жребий его, якоже рече ему.