Библия Нав Иисус Навин 11:18 › сравнение

Иисус Навин 11:18

Сравнение:
Иисус Навин 11:18


Долгое время вёл Иисус войну со всеми сими царями.

Долгое время Иисус воевал с этими царями.

Современный перевод РБО

Но война с ними была долгой.

Долго Иисус вел войну со всеми этими царями.

Долгое время Иисус вёл войну со всеми этими царями.

Иисус боролся против этих царей много лет.

Иисус боролся против этих царей много лет.

Долгое время вел Иисус войну со всеми сими царями.

И҆ мнѡ́ги дни̑ сотворѝ і҆исꙋ́съ съ цари̑ си́ми бра́нь:

И многи дни сотвори Иисус с цари сими брань:

Параллельные ссылки — Иисус Навин 11:18

Синодальный перевод:
Нав 11:23; Нав 14:7-10; Нав 14:10; Суд 11:26; Авв 3:6.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.