Иисус Навин 24 глава » Иисус Навин 24:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иисус Навин 24 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иисус Навин 24:16 / Нав 24:16

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

И отвечал народ, и сказал: нет, не будет того, чтобы мы оставили Господа и стали служить другим богам!

И народ отвечал: — Да не будет с нами того, чтобы нам оставить Господа и служить другим богам!

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И народ ответил: «Не бывать тому, чтобы мы оставили Господа и стали служить другим богам!

И ответил народ: «Мы никогда не отступим от ГОСПОДА и не станем служить иным богам!

Тогда народ сказал: «Мы никогда не оставим Господа и не будем служить другим богам!

Тогда народ сказал: "Мы никогда не оставим Господа и не будем служить другим богам!

И отвечал народ и сказал: нет, мы не оставим Господа, чтоб служить другим богам.

И҆ ѿвѣща́вше лю́дїе, рѣ́ша: не бѹ́ди на́мъ ѡ҆ста́вити гд҇а, є҆́же слѹжи́ти богѡ́мъ и҆ны҄мъ:

И отвещавше людие, реша: не буди нам оставити Господа, еже служити богом иным:

Параллельные ссылки — Иисус Навин 24:16

1Цар 12:23; Евр 10:38-39; Рим 3:6; Рим 6:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.