Судьи 4 глава » Судьи 4:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Судьи 4 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

И донесли Сисаре, что Варак, сын Авиноамов, взошел на гору Фавор.

Когда Сисаре донесли, что Варак, сын Авиноама, поднялся на гору Фавор,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Сисере донесли, что Барак, сын Авиноама, стоит на горе Фавор.

И возвестили Сисере, что Варак, сын Авиноама, взошел на гору Фавор.

Сисаре донесли, что Варак, сын Авиноама, взошёл на гору Фавор.

Сисаре донесли, что Варак, сын Авиноама, взошёл на гору Фавор.

Возвестили Сисере, что Варак, сын Ахиноама, взошел на гору Фавор.

И донесли Сисаре, что Варак, сын Авиноамов, взошел на гору Фавор.

И҆ возвѣсти́ша сїса́рѣ, ѩ҆́кѡ взы́де вара́къ сы́нъ а҆вїнее́мль на го́рѹ ѳавѡ́ръ.

И возвестиша сисаре, яко взыде варак сын авинеемль на гору фавор.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх