Библия › Пс Псалтирь 77:71 › толкование отцов церкви

Толкование: Псалтирь 77:71

Толкование:
Псалтирь 77:71

Псалтирь 77:71 — Синодальный перевод:
и от доящих привёл его пасти народ Свой, Иакова, и наследие Своё, Израиля.

Афанасий Великий (~295−373)

От доилиц взят его, то есть от новорожденных и рождающих. И взяв его, как сведущего в пастырском искусстве, умеющего сберегать доящих овец, соделал пастырем овец словесных. Пасти Иакова раба Своего. То есть, соделался для них учителем добрых нравов, обучив их тому, чем сам отличался.

Источник: Толкование на псалмы.

Феодорит Кирский (386/93−~457)

«От доилиц поят его». А Симмах перевел так: последующим за носящими во чреве вел его. Это — особенное доказательство Божией щедрости. Ибо Давид был не совершенный пастырь, но помощник пастыря, который ходит вслед рождающих овец.

«Пасти Иакова раба Своего, и Израиля достояние Свое». И сие показывает преизбыток попечительности. Ибо не над каким-либо незначительным народом поставил пастыря овец, но над потомками Израиля, усвоившими себе именование праотца и пользовавшимися Божиим о них промышлением, над теми, которых Бог Себе отделил, как некий жребий [при переводе сего места предпочтено греческое чтение, согласное с древними славянскими переводами, сохраняющимися в рукописях].

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.