Плач Иеремии 4:22 — Синодальный перевод:
Дщерь Сиона! наказание за беззаконие твоё кончилось; Он не будет более изгонять тебя; но твоё беззаконие, дочь Едома, Он посетит и обнаружит грехи твои.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Дщерь Сиона! наказание за беззаконие твое кончилось; Он не будет более изгонять тебя; но твое беззаконие, дочь Едома, Он посетит и обнаружит грехи твои.
Наказание… кончилось — правильнее: «идет к концу».
См. также Толкование на Плач 4:21