БиблияМанускрипты Папирусы 𝔓39

𝔓39 — Ин 8:14–22

Лист 1

Лицевая сторона (recto) — Ин 8:14–18

𝔓39, лист 1, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Ин 8:19–22

𝔓39, лист 1, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтениеисправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Ин 8:14–18

Колонка 1

01 14αυτοισ
02 καν εγω μαρτυρω
03 περι εμαυτου η μαρ
04 τυρια μου αληθησ
05 εστιν οτι οιδα πο
06 θεν ηλθον και που
07 υπαγω υμεισ δε
08 ουκ οιδατε ποθεν
09 ερχομαι ϗ που υπα
10 γω 15υμεισ κατα τη¯
11 σαρκα κρινετε εγω
12 ου κρινω ουδενα
13 16και εαν κρινω δε
14 εγω η κρισισ η εμη
15 αληθινη εστιν ο
16 τι μονοσ ουκ ει
17 μι αλλ εγω και ο
18 πεμψασ με πηρ
19 17και εν τω νομω
20 δε τω υμετερω
21 γεγραπται οτι δυ
22 ο ανων η μαρτυρι
23 α αληθησ εστιν 18ε
24 γω ειμι ο μαρτυ
25 ρων περι εμαυτου

Оборотная сторона (verso) — Ин 8:19–22

Колонка 1

01 και μαρτυρει περι
02 εμου ο πεμψασ με
03 πηρ 19ελεγον ουν
04 αυτω που εστιν ο
05 πηρ σου απεκριθη
06 ιησ ουτε εμε οιδα
07 τε ουτε τον πρα μου
08 ει εμε ηδειτε και
09 τον πρα μου αν η
10 δειτε 20ταυτα τα ρη
11 ματα ελαλησεν εν
12 τω γαζοφυλακιω
13 διδασκων εν τω
14 ιερω και ουδεισ
15 επιασεν αυτον ο
16 τι ουπω εληλυθει
17 η ωρα αυτου 21ειπεν
18 ουν παλιν αυτοισ
19 εγω υπαγω και ζη
20 τησετε με και εν
21 τη αμαρτια υμων
22 αποθανεισθε ο
23 που εγω υπαγω
24 υμεισ ου δυνασθε
25 ελθειν 22ελεγον
Датировка
Датировка
200–299
Обозначение даты
III
Век
3
Содержание
Код
e: J
Описание
Gospels, John
Книги
John
Исходная запись
e: J
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 25.6x8 (26x16) см, сохранилось 1 листов, 1 колонок, 25 строк в колонке, 12-14 знаков в строке, написан на греческом языке.

Книги
Ин
Стихов
9
Сохранившийся текст
Ин 8:14-22
Физические характеристики
Листы
1 Frg
Колонки
1
Строки
25
Размер
260 × 160 мм
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
2
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Дополнительные сведения
Коллекция
oxyrhynchus
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.