Сравнение текстов греческого Нового Завета

22 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22
NA28	καὶ	ἐὰν	κρίνω	δὲ	ἐγώ	ἡ	κρίσις	ἡ	ἐμὴ	ἀληθινή	ἐστιν	ὅτι	οὐκ	μόνος	εἰμί	ἀλλ	ἐγὼ	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατήρ
SBL	καὶ	ἐὰν	κρίνω	δὲ	ἐγώ	ἡ	κρίσις	ἡ	ἐμὴ	ἀληθινή	ἐστιν	ὅτι	οὐκ	μόνος	εἰμί	ἀλλ᾽	ἐγὼ	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατήρ
BYZ	καὶ	ἐὰν	κρίνω	δὲ	ἐγώ	ἡ	κρίσις	ἡ	ἐμὴ	ἀληθής	ἐστιν	ὅτι	οὐκ	μόνος	εἰμί	ἀλλ	ἐγὼ	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατήρ
TR	καὶ	ἐὰν	κρίνω	δὲ	ἐγώ	ἡ	κρίσις	ἡ	ἐμὴ	ἀληθής	ἐστιν	ὅτι	οὐκ	μόνος	εἰμί	ἀλλ	ἐγὼ	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατήρ
𝔓39	και	εαν	κρινω	δε	εγω	η	κρισισ	η	εμη	αληθινη	εστιν	οτι	ουκ	μονοσ	ειμι	αλλ	εγω	και	ο	πεμψασ	με	πηρ
𝔓66	και	εαν	κρινω	δε	εγω	η	κρισισ	η	εμη	αληθησ	εστιν	οτι	ουκ	μονοσ	ιμι	αλλ	εγω	και	ο	πεμψασ	με	πηρ
𝔓75	και	εαν	κρινω	δε	εγω	η	κρισισ	η	εμη	αληθινη	εστιν	οτι	ουκ	μονοσ	ειμι	αλλ	εγω	και	ο	πεμψασ	με	πατηρ
GA 01		καν	κρινω	δε	εγω	η	κρισισ	η	εμη	αληθησ	εστι¯	οτι	ουκ	μονοσ	ειμι	αλλ	εγω	και	ο	πεμψασ	με
GA 03	και	εαν	κρεινω	δε	εγω	η	κρισισ	η	εμη	αληθινη	εστιν	οτι	ουκ	μονοσ	ειμι	αλλ	εγω	και	ο	πεμψασ	με	πατηρ
GA 05	και	εαν	κρινω	δε	εγω	η	κρισισ	η	εμη	αληθινη	εστιν	οτι	—	μονοσ	—	—	εγω	ουκ	ειμι	αλλα	εγω	και
GA 029	και	εαν	κρινω	δε	εγω	η	κρισισ	η	εμη	αληθινη	εστι¯	οτι	ουκ	μονοσ	ειμι	αλλ	εγω	και	ο	πεμψασ	με	πηρ
GA 032		εαν	κρινω	δε	εγω	η	κρισεισ	η	εμη	αληθεινη	εστιν	οτι	ουκ	μονοσ	ειμει	αλλ	εγω	και	ο	πεμψασ	με	πηρ

Аппарат на основе CNTR

⸢και εαν⸣ P39′, P66, P75, 03, 05, 029, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢καν⸣ 01
⸢εαν⸣ 032

⸢αληθινη⸣ P75, 03, 05, 029, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢αληθης⸣ P66, 01, (RP, TR1550)

⸢⸣ P39′, P66, P75, 01, 03, 029, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢εγω⸣ 05

⸢αλλ⸣ P66, P75, 01, 03, 029, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢αλλα⸣ 05

⸢πατηρ⸣ P39, P66, P75, 03, 029, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01, 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна8:16

Основные:
От Иоанна 8:16

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна8:16

Основные: От Иоанна 8:16

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 8:16