БиблияМф От Матфея 2:6Основные

Сравнение: От Матфея2:6

Основные:
От Матфея 2:6

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 καὶ σὺ βηθλέεμ γῆ ἰούδα οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν ἰούδα ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν ἰσραήλ
SBL καὶ σύ βηθλέεμ γῆ ἰούδα οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν ἰούδα ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν ἰσραήλ
BYZ καὶ σὺ βηθλεέμ γῆ ἰούδα οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν ἰούδα ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν ἰσραήλ
TR καὶ σύ βηθλέεμ γῆ ἰούδα οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν ἰούδα ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν ἰσραήλ
GA 01* και συ βηθλεεμ γη ιουδα ουδαμωσ ελαχιστη ει εν τοισ ηγεμοσιν ιουδα εξ ου γαρ εξελευσεται ηγουμενοσ οστισ ποιμανι τον λαο¯ μου τον ιηλ
GA 01 και συ βηθλεεμ γη ιουδα ουδαμωσ ελαχιστη ει εν τοισ ηγεμοσιν ιουδα εξ ου γαρ εξελευσεται ηγουμενοσ οστισ ποιμανει τον λαο¯ μου τον ιηλ
GA 03 και συ βηθλεεμ γη ιουδα ουδαμωσ ελαχιστη ει εν τοισ ηγεμοσιν ιουδα εξ σου γαρ εξελευσεται ηγουμενοσ οστισ ποιμανει τον λαον μου τον ισραηλ
GA 04 και συ βηθλεεμ γη ιουδα ουδαμωσ ελαχιστη ει εν τοισ ηγεμοσι¯ ιουδα εξ ου γαρ εξελευσεται μοι ηγουμενοσ οστισ ποιμανει τον λαον μου τον ιηλ
GA 05 και συ βεθλεεμ τησ ιουδαιασ μη ελαχιστη ει εν τοισ ηγεμοσιν ιουδα εξ ου γαρ εξελευσεται ηγουμενοσ οστισ ποιμενει τον λαον μου τον ισραηλ
GA 032 και συ βηθλεεμ τη ιουδα ουδαμωσ ελαχειστη ει εν τοισ ηγεμοσιν ιουδα εκ σου γαρ εξελευσεται ηγουμενοσ οστισ ποιμανει τον λαον μου τον ισραηλ

Аппарат на основе CNTR

βηθλεεμ 01, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
βεθλεεμ 05
γη ιουδα ουδαμως 01, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τη ιουδα ουδαμως 032
της ιουδαιας μη 05
εξ 01, 03, 04, 05, ()
εκ 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σου 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ου 01, 04, 05
γαρ 01, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
γαρ μοι 04
⸢⸣ 01*

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.