Оригинал: От Марка 4:10

16 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Разделение слов Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
NA28	καὶ	ὅτε	ἐγένετο	κατὰ	μόνας	ἠρώτων	αὐτὸν	οἱ	περὶ	αὐτὸν	σὺν	δώδεκα	τοῖς	—	τὰς	παραβολάς
SBL	καὶ	ὅτε	ἐγένετο	κατὰ	μόνας	ἠρώτων	αὐτὸν	οἱ	περὶ	αὐτὸν	σὺν	δώδεκα	τοῖς	—	τὰς	παραβολάς
BYZ	ὅτε	δὲ	ἐγένετο	καταμόνας	—	ἠρώτησαν	αὐτὸν	οἱ	περὶ	αὐτὸν	σὺν	δώδεκα	τοῖς	τὴν	—	παραβολήν
TR	ὅτε	δὲ	ἐγένετο	καταμόνας	—	ἠρώτησαν	αὐτὸν	οἱ	περὶ	αὐτὸν	σὺν	δώδεκα	τοῖς	τὴν	—	παραβολήν
GA 01	και	οτε	εγενετο	κατα	μονασ	ηρωτουν	αυτον	οι	περι	αυτον	συν	ιβ	τοισ	—	τασ	παραβολασ
GA 02	οτε	δε	εγενετο	κατα	μονασ	ηρωτων	αυτον	οι	περι	αυτον	συν	δωδεκα	τοισ	—	την	παραβολη¯
GA 03	και	οτε	εγενετο	κατα	μονασ	ηρωτων	αυτον	οι	περι	αυτον	συν	δωδεκα	τοισ	—	τασ	παραβολασ
GA 04	και	οτε	εγενετο	κατα	μονασ	ηρωτουν	αυτον	οι	περι	αυτον	συν	δωδεκα	τοισ	—	τασ	παραβολασ
GA 05	και	οτε	εγενετο	κατα	μονασ	επηρωτων	αυτον	οι	μαθηται	αυτου	—	η	τισ	—	αυτη	παραβολη
GA 032	και	οτε	εγενετο	κατα	μονασ	επηρωτησαν	αυτον	οι	μαθηται	αυτου	—	η	τισ	—	αυτη	παραβολη

Аппарат на основе CNTR

⸢και οτε⸣ 01, 03, 04, 05, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢οτε δε⸣ 02, (RP, TR1550)

⸢ηρωτων⸣ 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢ηρωτουν⸣ 01, 04
⸢επηρωτησαν⸣ 032
⸢επηρωτων⸣ 05
⸢ηρωτησαν⸣ (RP, TR1550)

⸢οι περι αυτον συν τοις δωδεκα τας παραβολας⸣ 01, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢οι περι αυτον συν τοις δωδεκα την παραβολην⸣ 02, (RP, TR1550)
⸢οι μαθηται αυτου τις η παραβολη αυτη⸣ 05, 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Оригинал: От Марка4:10

Основные:
От Марка 4:10

Аппарат на основе CNTR

Оригинал: От Марка4:10

Основные: От Марка 4:10

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Марка 4:10