Библия › Мк От Марка 9:25 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | — | — | — | ἰδὼν | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ὅτι | ἐπισυντρέχει | — | ὄχλος | ἐπετίμησεν | τῷ | πνεύματι | τῷ | ἀκαθάρτῳ | — | λέγων | αὐτῷ | — | — | τὸ | ἄλαλον | καὶ | κωφὸν | πνεῦμα | — | ἐγὼ | ἐπιτάσσω | σοι | — | ἔξελθε | ἐξ | αὐτοῦ | καὶ | μηκέτι | εἰσέλθῃς | εἰς | αὐτόν |
| SBL | — | — | — | ἰδὼν | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ὅτι | ἐπισυντρέχει | — | ὄχλος | ἐπετίμησεν | τῷ | πνεύματι | τῷ | ἀκαθάρτῳ | — | λέγων | αὐτῷ | — | — | τὸ | ἄλαλον | καὶ | κωφὸν | πνεῦμα | — | ἐγὼ | ἐπιτάσσω | σοι | — | ἔξελθε | ἐξ | αὐτοῦ | καὶ | μηκέτι | εἰσέλθῃς | εἰς | αὐτόν |
| RP | — | — | — | ἰδὼν | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ὅτι | ἐπισυντρέχει | — | ὄχλος | ἐπετίμησεν | τῷ | πνεύματι | τῷ | ἀκαθάρτῳ | — | λέγων | αὐτῷ | τὸ | πνεῦμα | τὸ | ἄλαλον | καὶ | κωφόν | — | — | ἐγώ | — | σοι | ἐπιτάσσω | ἔξελθε | ἐξ | αὐτοῦ | καὶ | μηκέτι | εἰσέλθῃς | εἰς | αὐτόν |
| TR | — | — | — | ἰδὼν | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ὅτι | ἐπισυντρέχει | — | ὄχλος | ἐπετίμησεν | τῷ | πνεύματι | τῷ | ἀκαθάρτῳ | — | λέγων | αὐτῷ | τὸ | πνεῦμα | τὸ | ἄλαλον | καὶ | κωφὸν | — | — | ἐγὼ | — | σοι | ἐπιτάσσω | ἔξελθε | ἐξ | αὐτοῦ | καὶ | μηκέτι | εἰσέλθῃς | εἰς | αὐτόν |
| 𝔓45 | ιδων | δε | ο | ιη | οτι | επισυντρεχει | — | οχλοσ | επετιμησεν | τωι | πνι | — | — | — | λεγων | — | — | — | το | αλαλον | και | κωφον | πνα | — | εγω | επιτασσω | σοι | — | εξελθε | εξ | αυτου | και | μηκετι | εισελθησ | εισ | αυτον | |||
| GA 01 | ιδων | δε | ο | ισ | οτι | επισυντρεχει | ο | οχλοσ | επετιμησεν | τω | πνι | τω | ακαθαρτω | — | λεγων | αυτω | — | — | το | αλαλον | και | κωφον | πνα | — | — | επιτασσω | σοι | — | εξελθε | εξ | αυτου | και | μηκετι | εισελθησ | εισ | αυτον | |||
| GA 02 | ιδων | δε | ο | ισ | οτι | επισυντρεχει | ο | οχλοσ | επετειμησεν | τω | πνευματι | τω | ακαθαρτω | — | λεγων | αυτω | το | πνευμα | το | αλαλον | και | κωφον | — | — | εγω | — | σοι | επιτασσω | εξελθε | εξ | αυτου | και | μηκετι | εισελθησ | εισ | αυτον | |||
| GA 03 | ιδων | δε | ο | ισ | οτι | επισυ¯τρεχει | — | οχλοσ | επετειμησεν | τω | πνευματι | τω | ακαθαρτω | — | λεγων | αυτω | — | — | το | αλαλον | και | κωφον | πνευμα | εγω | εγω | επιτασσω | σοι | — | εξελθε | εξ | αυτου | και | μηκετι | εισελθησ | εισ | αυτον | |||
| GA 04 | ιδων | δε | ο | ισ | οτι | επισυντρεχει | — | οχλοσ | επετιμησεν | τω | πνευματι | τω | ακαθαρτω | — | λεγων | αυτω | — | — | το | αλαλον | και | κωφον | πνευμα | — | εγω | επιτασσω | σοι | — | εξελθε | απ | αυτου | και | μηκετι | εισελθησ | εισ | αυτον | |||
| GA 05 | και | οτε | ειδεν | — | — | — | ιησ | οτι | επισυντρεχει | — | οχλοσ | επετειμησεν | τω | πνι | τω | ακαθαρτω | ειπων | — | αυτω | — | — | το | αλαλον | και | κωφον | πνα | — | εγω | — | σοι | επιτασσω | εξελθελθε | εξ | αυτου | και | μηκετι | εισελθησ | εισ | αυτον |
| GA 032 | ιδων | δε | ο | ισ | οτι | συντρεχει | ο | οχλοσ | επετιμησε | τω | πνι | — | — | — | λεγων | αυτω | — | — | το | αλαλον | ϗ | κωφον | πνα | — | εγω | επιτασσω | σοι | — | εξελθε | εξ | αυτου | και | μηκετι | εισελθησ | εισ | αυτον |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.