БиблияЛк От Луки 13:11Основные

Сравнение: От Луки13:11

Основные:
От Луки 13:11

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 καὶ ἰδοὺ γυνὴ πνεῦμα ἔχουσα ἀσθενείας ἔτη δεκαοκτὼ καὶ ἦν συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακύψαι εἰς τὸ παντελές
SBL καὶ ἰδοὺ γυνὴ πνεῦμα ἔχουσα ἀσθενείας ἔτη δεκαοκτώ καὶ ἦν συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακύψαι εἰς τὸ παντελές
BYZ καὶ ἰδού γυνὴ ἦν πνεῦμα ἔχουσα ἀσθενείας ἔτη δέκα καὶ ὀκτώ καὶ ἦν συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακύψαι εἰς τὸ παντελές
TR καὶ ἰδού γυνὴ ἦν πνεῦμα ἔχουσα ἀσθενείας ἔτη δέκα καὶ ὀκτὼ καὶ ἦν συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακύψαι εἰς τὸ παντελές
𝔓45 και ιδου γυνη πνα εχουσα ασθενειασ ετη ιη και ην συγκυπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εισ το παντελεσ
𝔓75 και ιδου γυνη πνα εχουσα ασθενειασ ετη ιη και ην συνκυπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εισ το παντελεσ
GA 01 και ιδου γυνη πνα εχουσα ασθενιασ ετη δεκαοκτω και ην συ¯κυπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εισ το παντελεσ
GA 02 και ιδου γυνη ην πνευμα εχουσα ασθενειασ ετη δεκα και οκτω και ην συγκυπτουσα και μη δυναμενη ανακυμψαι εισ το παντελεσ
GA 03* και ιδου γυνη πνευμα εχουσα ασθενειασ ετη δεκαοκτω και ην συγκυπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εισ το παντελεσ
GA 03 και ιδου γυνη πνευμα εχουσα ασθενειασ ετη δεκαοκτω και ην συγκυπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εισ το παντελεσ
GA 05 και ιδου εν γυνη ασθενεια ην πνσ ετη ιη και ην συνκαπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εισ το παντελεσ
GA 032 και ιδου ην γυνη πνα εχουσα ασθενιασ ετη δεκαοκτω και ην συνκυπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εισ το παντελεσ

Аппарат на основе CNTR

γυνη πνευμα εχουσα ασθενειας P45, P75, 01, 03, (NA28, SBL, WH)
γυνη ην πνευμα εχουσα ασθενειας 02, (RP, TR1550)
ην γυνη πνευμα εχουσα ασθενειας 032
γυνη εν ασθενεια ην πνευματος 05
γυνη πνευμα εχουσα ασθενειας (THGNT)
ετη P45, P75, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03*
συγκυπτουσα P45, P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συγκαμπτουσα 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.