Сравнение текстов греческого Нового Завета

22 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22
NA28	καὶ	μετ	οὐ	πολλὰς	ἡμέρας	συναγαγὼν	πάντα	ὁ	νεώτερος	υἱὸς	ἀπεδήμησεν	εἰς	χώραν	μακρὰν	καὶ	ἐκεῖ	διεσκόρπισεν	τὴν	αὐτοῦ	οὐσίαν	ζῶν	ἀσώτως
SBL	καὶ	μετ᾽	οὐ	πολλὰς	ἡμέρας	συναγαγὼν	πάντα	ὁ	νεώτερος	υἱὸς	ἀπεδήμησεν	εἰς	χώραν	μακράν	καὶ	ἐκεῖ	διεσκόρπισεν	τὴν	αὐτοῦ	οὐσίαν	ζῶν	ἀσώτως
BYZ	καὶ	μετ	οὐ	πολλὰς	ἡμέρας	συναγαγὼν	ἅπαντα	ὁ	νεώτερος	υἱὸς	ἀπεδήμησεν	εἰς	χώραν	μακράν	καὶ	ἐκεῖ	διεσκόρπισεν	τὴν	αὐτοῦ	οὐσίαν	ζῶν	ἀσώτως
TR	καὶ	μετ	οὐ	πολλὰς	ἡμέρας	συναγαγὼν	ἅπαντα	ὁ	νεώτερος	υἱὸς	ἀπεδήμησεν	εἰς	χώραν	μακράν	καὶ	ἐκεῖ	διεσκόρπισεν	τὴν	αὐτοῦ	οὐσίαν	ζῶν	ἀσώτως
𝔓75	και	μετ	ου	πολλασ	ημερασ	συναγων	παντα	ο	νεωτεροσ	υιοσ	απεδημησεν	εισ	χωραν	μακραν	και	εκει	διεσκορπισεν	την	αυτου	ουσιαν	ζω¯	ασωτωσ
GA 01*	ϗ	μετ	ου	πολλασ	ημερασ	συναγαγων	απαντα	ο	νεωτεροσ	υιοσ	απεδημησεν	εισ	χωραν	μακραν	και	εκει	διεσκορπισε	την	εαυτου	ουσιαν	εισ	χωραν
GA 01	ϗ	μετ	ου	πολλασ	ημερασ	συναγαγων	απαντα	ο	νεωτεροσ	υιοσ	απεδημησεν	εισ	χωραν	μακραν	και	εκει	διεσκορπισε	την	εαυτου	ουσιαν	ζων	ασωτωσ
GA 02	και	μετ	ου	πολλασ	ημερασ	συναγαγων	απαντα	ο	νεωτεροσ	υιοσ	απεδημησεν	εισ	χωραν	μακραν	και	εκει	διεσκορπισεν	την	αυτου	ουσια¯	ζων	ασωτωσ
GA 03	και	μετ	ου	πολλασ	ημερασ	συναγαγων	παντα	ο	νεωτεροσ	υιοσ	απεδημησεν	εισ	χωραν	μακραν	και	εκει	διεσκορπισεν	την	αυτου	ουσιαν	ζων	ασωτωσ
GA 05	και	ου	πολλασ	μετα	ημερασ	συναγαγων	παντα	ο	νεωτεροσ	υιοσ	απεδημησεν	εισ	χωραν	μακραν	κακει	—	διεσκορπισεν	—	εαυτου	—	ζων	ασωτωσ
GA 032	και	μετ	ου	πολλασ	ημερασ	συναγαγω¯	απαντα	ο	νεωτεροσ	υιοσ	απεδημησεν	εισ	χωραν	μακραν	και	εκει	διεσκορπισε¯	την	αυτου	ουσιαν	ζων	ασωτωσ

Аппарат на основе CNTR

⸢μετ ου⸣ P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ου μετα⸣ 05

⸢συναγαγων⸣ 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢συναγων⸣ P75

⸢παντα⸣ P75, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢απαντα⸣ 01, 02, 032, (RP, TR1550)

⸢και εκει⸣ P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢κακει⸣ 05

⸢διεσκορπισεν⸣ P75, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢διεσκορπισε⸣ 01

⸢την ουσιαν⸣ P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05

⸢αυτου⸣ P75, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢εαυτου⸣ 01, 05

⸢ζων ασωτως⸣ P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢εις χωραν μακραν⸣ 01*
⸢τον βιον ζων ασωτως⸣ 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки15:13

Основные:
От Луки 15:13

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки15:13

Основные: От Луки 15:13

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 15:13