Сравнение текстов греческого Нового Завета

20 позиций · Различия: Замена Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
NA28	νῦν	δὲ	πρὸς	σὲ	ἔρχομαι	καὶ	ταῦτα	λαλῶ	ἐν	τῷ	κόσμῳ	ἵνα	ἔχωσιν	τὴν	χαρὰν	τὴν	ἐμὴν	πεπληρωμένην	ἐν	ἑαυτοῖς
SBL	νῦν	δὲ	πρὸς	σὲ	ἔρχομαι	καὶ	ταῦτα	λαλῶ	ἐν	τῷ	κόσμῳ	ἵνα	ἔχωσιν	τὴν	χαρὰν	τὴν	ἐμὴν	πεπληρωμένην	ἐν	ἑαυτοῖς
BYZ	νῦν	δὲ	πρός	σε	ἔρχομαι	καὶ	ταῦτα	λαλῶ	ἐν	τῷ	κόσμῳ	ἵνα	ἔχωσιν	τὴν	χαρὰν	τὴν	ἐμὴν	πεπληρωμένην	ἐν	αὐτοῖς
TR	νῦν	δὲ	πρὸς	σὲ	ἔρχομαι	καὶ	ταῦτα	λαλῶ	ἐν	τῷ	κόσμῳ	ἵνα	ἔχωσιν	τὴν	χαρὰν	τὴν	ἐμὴν	πεπληρωμένην	ἐν	αὐτοῖς
𝔓66	νυν	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τω	κοσμω	ινα	εχωσιν	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωμενην	εν	αυτοισ
GA 01*	νυν	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τω	κοσμω	ινα	εχωσιν	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωκενην	εν	αυτοισ
GA 01	νυν	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τω	κοσμω	ινα	εχωσιν	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωκενην	εν	εαυτοισ
GA 02	νυν	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τω	κοσμω	ινα	εχωσιν	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωμενην	εν	εαυτοισ
GA 03	νυν	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τω	κοσμω	ινα	εχωσι	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωμενη¯	εν	εαυτοισ
GA 04	νυν	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τω	κοσμω	ινα	εχωσιν	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωμενην	εν	ταισ
GA 05	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τουτω	τω	κοσμω	ινα	εχωσιν	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωμενην	εν	αυτοισ
GA 032	νυν	δε	προσ	σε	ερχομαι	και	ταυτα	λαλω	εν	τω	κοσμω	ινα	εχωσιν	την	χαραν	την	εμην	πεπληρωμενην	εν	εαυτοισ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢τουτω⸣ 05

⸢εχωσιν⸣ 01, 02, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢εχωσι⸣ 03, (TR1550)

⸢εαυτοις⸣ 01, 02, 03, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢αυτοις⸣ P66, 01*, 05, (RP, TR1550)
⸢ταις καρδιαις σεαυτων⸣ 04

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна17:13

Основные:
От Иоанна 17:13

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна17:13

Основные: От Иоанна 17:13

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 17:13