БиблияДеян Деяния 10:48Основные

Сравнение: Деяния 10:48

Основные:
Деяния 10:48

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 προσέταξεν δὲ αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματι ἰησοῦ χριστοῦ βαπτισθῆναι τότε ἠρώτησαν αὐτὸν ἐπιμεῖναι ἡμέρας τινάς
SBL προσέταξεν δὲ αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματι ἰησοῦ χριστοῦ βαπτισθῆναι τότε ἠρώτησαν αὐτὸν ἐπιμεῖναι ἡμέρας τινάς
RP προσέταξέν τε αὐτοὺς βαπτισθῆναι ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου τότε ἠρώτησαν αὐτὸν ἐπιμεῖναι ἡμέρας τινάς
TR προσέταξεν τε αὐτοὺς βαπτισθῆναι ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου τότε ἠρώτησαν αὐτὸν ἐπιμεῖναι ἡμέρας τινάς
GA 01 προσεταξεν δε αυτοισ εν τω ονοματι ιυ χυ βαπτισθηναι τοτε ηρωτησαν αυτον επιμειναι ημερασ τινασ
GA 02 προσεταξεν τε αυτοισ εν τω ονοματι ιυ χυ βαπτισθηναι τοτε ηρωτησαν αυτον επιμειναι ημερασ τινασ
GA 03 προσεταξεν δε αυτουσ εν τω ονοματι ιυ χυ βαπτισθηναι τοτε ηρωτησαν αυτον επιμειναι ημερασ τινασ
GA 05 τοτε προσεταξεν αυτουσ βαπτισθηναι εν τω ονοματι του κυ ιηυ χρυ τοτε παρεκαλεσαν αυτον προσ αυτουσ διαμειναι ημερασ τινασ

Аппарат на основе CNTR

01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τοτε 05
προσεταξεν 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
προσεταξε (TR1550)
δε 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
τε 02 (RP, TR1550)
05
αυτους 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτοις 01, 02
εν τω ονοματι ιησου χριστου βαπτισθηναι 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
βαπτισθηναι εν τω ονοματι του κυριου ιησου χριστου 05
βαπτισθηναι εν τω ονοματι του κυριου (RP, TR1550)
ηρωτησαν 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παρεκαλεσαν 05
επιμειναι 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
προς αυτους διαμειναι 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.