Библия › Деян Деяния 16:1 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | — | — | — | — | — | κατήντησεν | δὲ | καὶ | εἰς | δέρβην | καὶ | εἰς | λύστραν | καὶ | ἰδοὺ | μαθητής | τις | ἦν | ἐκεῖ | ὀνόματι | τιμόθεος | υἱὸς | γυναικὸς | — | ἰουδαίας | πιστῆς | πατρὸς | δὲ | ἕλληνος |
| SBL | — | — | — | — | — | κατήντησεν | δὲ | καὶ | εἰς | δέρβην | καὶ | εἰς | λύστραν | καὶ | ἰδοὺ | μαθητής | τις | ἦν | ἐκεῖ | ὀνόματι | τιμόθεος | υἱὸς | γυναικὸς | — | ἰουδαίας | πιστῆς | πατρὸς | δὲ | ἕλληνος |
| RP | — | — | — | — | — | κατήντησεν | δὲ | — | εἰς | δέρβην | καὶ | — | λύστραν | καὶ | ἰδού | μαθητής | τις | ἦν | ἐκεῖ | ὀνόματι | τιμόθεος | υἱὸς | γυναικός | τινος | ἰουδαίας | πιστῆς | πατρὸς | δὲ | ἕλληνος |
| TR | — | — | — | — | — | κατήντησεν | δὲ | — | εἰς | δέρβην | καὶ | — | λύστραν | καὶ | ἰδού | μαθητής | τις | ἦν | ἐκεῖ | ὀνόματι | τιμόθεος | υἱὸς | γυναικὸς | τινος | ἰουδαίας | πιστῆς | πατρὸς | δὲ | ἕλληνος |
| 𝔓45 | κατηντησεν | δε | και | εισ | δερβην | και | εισ | λυστραν | και | ιδου | μαθητησ | τισ | ην | εκει | — | τιμοθεοσ | υιοσ | γυναικοσ | — | ιουδαιασ | πιστησ | πσ | δε | ελληνοσ | |||||
| GA 01 | κατηντησεν | δε | — | εισ | δερβην | και | εισ | λυστραν | ϗ | ιδου | μαθητησ | τισ | ην | εκει | ονοματι | τιμοθεοσ | υιοσ | γυναικοσ | — | ιουδαιασ | πιστησ | πατροσ | δε | ελληνοσ | |||||
| GA 02 | κατηντησεν | δε | και | εισ | δερβην | και | εισ | λυστραν | και | ιδου | μαθητησ | τισ | ην | εκει | ονοματι | τιμοθεοσ | υιοσ | γυναικοσ | — | ιουδαιασ | πιστησ | πρσ | δε | ελληνοσ | |||||
| GA 03 | κατηντησεν | δε | και | εισ | δερβην | και | εισ | λυστραν | και | ιδου | μαθητησ | τισ | ην | εκει | ονοματι | τιμοθεοσ | υιοσ | γυναικοσ | — | ιουδαιασ | πιστησ | πατροσ | δε | ελληνοσ | |||||
| GA 04 | κατηντησεν | δε | — | εισ | δερβην | και | — | λυστραν | και | ιδου | μαθητησ | τισ | ην | εκει | ονοματι | τιμοθεοσ | υιοσ | γυναικοσ | — | ιουδαιασ | πιστησ | πρσ | δε | ελληνοσ | |||||
| GA 05 | διελθων | δε | τα | εθνη | ταυτα | κατηντησεν | — | — | εισ | δερβην | και | — | λυστραν | και | ιδου | μαθητησ | τισ | εκει | ην | ονοματι | τιμοθεοσ | υιοσ | γυναικοσ | ιουδαιασ | πιστησ | πατροσ | δε | ελληνοσ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.