БиблияДеян Деяния 17:3Основные

Сравнение: Деяния17:3

Основные:
Деяния 17:3

24 позиции · Различия: Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
NA28 διανοίγων καὶ παρατιθέμενος ὅτι τὸν χριστὸν ἔδει παθεῖν καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν καὶ ὅτι οὗτός ἐστιν χριστὸς ἰησοῦς ὃν ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν
SBL διανοίγων καὶ παρατιθέμενος ὅτι τὸν χριστὸν ἔδει παθεῖν καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν καὶ ὅτι οὗτός ἐστιν χριστός ἰησοῦς ὃν ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν
BYZ διανοίγων καὶ παρατιθέμενος ὅτι τὸν χριστὸν ἔδει παθεῖν καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν καὶ ὅτι οὗτός ἐστιν χριστὸς ἰησοῦς ὃν ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν
TR διανοίγων καὶ παρατιθέμενος ὅτι τὸν χριστὸν ἔδει παθεῖν καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν καὶ ὅτι οὗτός ἐστιν χριστός ἰησοῦς ὃν ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν
GA 01 διανοιγων και παρατιθεμενοσ οτι τον χν εδει παθιν και αναστηναι εκ νεκρω¯ και οτι ουτοσ εστι¯ ισ χσ ον εγω καταγγελλω υμιν
GA 02 διανοιγων και παρατιθεμενοσ οτι τον χν εδει παθειν και αναστηναι εκ νεκρω¯ και οτι ουτοσ εστιν χσ ισ ον εγω καταγγελλω υμιν
GA 03 διανοιγων και παρατιθεμενοσ οτι τον χν εδει παθειν και αναστηναι εκ νεκρων και οτι ουτοσ εστιν ο χσ ο ισ ον εγω καταγγελλω υμιν
GA 05 διανοιγων και παρατιθεμενοσ οτι χρν εδει παθειν και αναστηναι εκ νεκρων και οτι ουτοσ εστιν χρσ ιησ ον εγω καταγγελλω υμειν

Аппарат на основе CNTR

τον 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05
ο χριστος ο ιησους 03, (NA28, SBL, WH)
χριστος ιησους 02, 05, (THGNT)
ιησους χριστος 01
ο χριστος ιησους (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.