БиблияДеян Деяния 21:32Основные

Сравнение: Деяния21:32

Основные:
Деяния 21:32

21 позиция · Различия: Замена Орфография Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχας κατέδραμεν ἐπ αὐτούς οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν παῦλον
SBL ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχας κατέδραμεν ἐπ᾽ αὐτούς οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν παῦλον
BYZ ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους κατέδραμεν ἐπ αὐτούς οἱ δέ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν παῦλον
TR ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους κατέδραμεν ἐπ αὐτούς οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν παῦλον
GA 01 οσ εξαυτησ παραλαβων στρατιωτασ και εκατονταρχασ κατεδραμε¯ επ αυτουσ οι δε ιδο¯τεσ τον χιλιαρχο¯ και τουσ στρατιωτασ επαυσαντο τυπτοντεσ τον παυλον
GA 02 οσ εξαυτησ παραλαβων στρατιωτασ και εκατονταρχασ κατεδραμεν επ αυτουσ οι δε ιδοντεσ τον χιλιαρχον και τουσ στρατιωτασ επαυσαντο τυπτοντεσ τον παυλον
GA 03 οσ εξαυτησ λαβων στρατιωτασ και εκατονταρχασ κατεδραμεν επ αυτουσ οι δε ιδοντεσ τον χειλιαρχο¯ και τουσ στρατιωτασ επαυσαντο τυπτοντεσ τον παυλον
GA 05 οσ εξαυτησ παραλαβων στρατιωτασ και εκατονταρχασ κατεδραμεν επ αυτουσ οι δε ειδοντεσ τον χειλιαρχον και του στρατιωτασ επαυσαντο τυπτοντεσ τον παυλον

Аппарат на основе CNTR

παραλαβων 01, 02, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
λαβων 03
εκατονταρχας 01, 02, 03, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
εκατονταρχους (RP, TR1550)
τους 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.