БиблияДеян Деяния 4:34Основные

Сравнение: Деяния4:34

Основные:
Деяния 4:34

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ἦν ἐν αὐτοῖς ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων οἰκιῶν ὑπῆρχον πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων
SBL οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ἦν ἐν αὐτοῖς ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων οἰκιῶν ὑπῆρχον πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων
BYZ οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ὑπῇρχεν ἐν αὐτοῖς ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων οἰκιῶν ὑπῆρχον πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων
TR οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ὑπῇρχεν ἐν αὐτοῖς ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων οἰκιῶν ὑπῆρχον πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων
𝔓8 ουδε γαρ ενδεησ τισ υπηρχεν εν αυτοισ οσοι γαρ κτ�ητορεσ χωριων η οικιων υπηρχον πωλουντεσ εφερον τασ τιμασ των πιπρασκομενων
𝔓45 ουδε γαρ ενδεησ τισ ην εν αυτοισ οσοι γαρ κτητορεσ χωριων η οικιων υπηρχον πωλουντεσ εφερον τασ τιμασ των πιπρασκομενων
GA 01 ουδε γαρ ενδεησ τισ ην εν αυτοισ οσοι γαρ κτητορεσ χωριω¯ η οικιων πωλου¯τεσ εφερον τασ τιμασ των πιπρασκομενων
GA 02 ουδε γαρ ενδεησ τισ ην εν αυτοισ οσοι γαρ κτητορεσ χωριων η οικιων υπηρχον πωλουντεσ εφερον τασ τιμασ των πιπρασκομενων
GA 03 ουδε γαρ ενδεησ ην τισ εν αυτοισ οσοι γαρ κτητορεσ χωριων η οικιων υπηρχον πωλουντεσ εφερον τασ τειμασ των πιπρασκομενων
GA 05 ουδε γαρ ενδεησ τισ υπηρχεν εν αυτοισ οσοι γαρ κτητορεσ ησαν χωριων η οικειων υπηρχον πωλουντεσ και φεροντεσ τειμασ των πιπρασκοντων

Аппарат на основе CNTR

τις ην 01, 02, (NA28, SBL, THGNT, WH)
τις υπηρχεν P8, 05, (RP, TR1550)
ην τις 03
⸢⸣ P8, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ησαν 05
οικιων P8, P45, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
οικειων 05
υπηρχον P8, P45, 02, 03, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01
εφερον τας P8, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και φεροντες 05
πιπρασκομενων P8, P45, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πιπρασκοντων 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.