Сравнение текстов греческого Нового Завета

17 позиций · Различия: Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
NA28	ὥσπερ	τὸ	γὰρ	σῶμα	χωρὶς	πνεύματος	νεκρόν	ἐστιν	οὕτως	καὶ	ἡ	πίστις	χωρὶς	—	ἔργων	νεκρά	ἐστιν
SBL	ὥσπερ	τὸ	γὰρ	σῶμα	χωρὶς	πνεύματος	νεκρόν	ἐστιν	οὕτως	καὶ	ἡ	πίστις	χωρὶς	—	ἔργων	νεκρά	ἐστιν
BYZ	ὥσπερ	τὸ	γὰρ	σῶμα	χωρὶς	πνεύματος	νεκρόν	ἐστιν	οὕτως	καὶ	ἡ	πίστις	χωρὶς	τῶν	ἔργων	νεκρά	ἐστιν
TR	ὥσπερ	τὸ	γὰρ	σῶμα	χωρὶς	πνεύματος	νεκρόν	ἐστιν	οὕτως	καὶ	ἡ	πίστις	χωρὶς	τῶν	ἔργων	νεκρά	ἐστιν
𝔓20	ωσπερ	το	γαρ	σωμα	χωρισ	πνσ	νεκρον	εστιν	ουτωσ	και	η	πιστισ	χωρισ	—	εργων	νεκρα	εστιν
GA 01	ωσπερ	το	γαρ	σωμα	χωρισ	πνσ	νεκρον	εστι¯	ουτωσ	και	η	πιστισ	χωρισ	—	εργων	νεκρα	εστιν
GA 02	ωσπερ	το	γαρ	σωμα	χωρεισ	πνσ	νεκρον	εστιν	ουτωσ	και	η	πιστισ	χωρεισ	των	εργων	νεκρα	εστιν
GA 03	ωσπερ	το	—	σωμα	χωρισ	πνευματοσ	νεκρον	εστιν	ουτωσ	και	η	πιστισ	χωρισ	—	εργων	νεκρα	εστιν
GA 04	ωσπερ	το	γαρ	σωμα	χωρισ	πνσ	νεκρον	εστιν	ουτωσ	και	η	πιστισ	χωρισ	των	εργων	νεκρα	εστιν

Аппарат на основе CNTR

⸢γαρ⸣ 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
⸢⸣ 03, (WH)

⸢ουτως⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢ουτω⸣ (TR1550)

⸢⸣ P20, 01, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢των⸣ 02, 04, (RP, TR1550)

⸢εστιν⸣ 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢εστι⸣ (TR1550)

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.