Оригинал: Иакова 3:8

12 позиций · Различия: Замена Перестановка

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
NA28	τὴν	δὲ	γλῶσσαν	οὐδεὶς	δαμάσαι	δύναται	ἀνθρώπων	ἀκατάστατον	κακόν	μεστὴ	ἰοῦ	θανατηφόρου
SBL	τὴν	δὲ	γλῶσσαν	οὐδεὶς	δαμάσαι	δύναται	ἀνθρώπων	ἀκατάστατον	κακόν	μεστὴ	ἰοῦ	θανατηφόρου
BYZ	τὴν	δὲ	γλῶσσαν	οὐδεὶς	δύναται	ἀνθρώπων	δαμάσαι	ἀκατάσχετον	κακόν	μεστὴ	ἰοῦ	θανατηφόρου
TR	τὴν	δὲ	γλῶσσαν	οὐδεὶς	δύναται	ἀνθρώπων	δαμάσαι	ἀκατάσχετον	κακόν	μεστὴ	ἰοῦ	θανατηφόρου
𝔓20	την	δε	γλωσσαν	ουδεισ	δαμασαι	δυναται	ανθρωπων	ακαταστατον	κακον	μεστη	ιου	θανατηφορου
GA 01	την	δε	γλωσσαν	ουδεισ	δαμασαι	δυναται	ανων	ακαταστατον	κακον	μεστη	ιου	θανατηφορου
GA 02	την	δε	γλωσσαν	ουδεισ	δαμασαι	δυναται	ανων	ακαταστατον	κακον	μεστη	ιου	θανατηφορου
GA 03	την	δε	γλωσσαν	ουδεισ	δαμασαι	δυναται	ανθρωπων	ακαταστατον	κακον	μεστη	ιου	θανατηφορου
GA 04	την	δε	γλωσσαν	ουδεισ	δαμασαι	δυναται	ανθρωπων	ακατασχετον	κακον	μεστη	ιου	θανατηφορου

Аппарат на основе CNTR

⸢δαμασαι δυναται ανθρωπων⸣ P20′, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢δυναται δαμασαι ανθρωπων⸣ 01, 02
⸢δυναται ανθρωπων δαμασαι⸣ (RP, TR1550)

⸢ακαταστατον⸣ 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢ακατασχετον⸣ 04, (RP, TR1550)

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.