Сравнение текстов греческого Нового Завета

26 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
NA28	ὁ	οὖν	νόμος	κατὰ	τῶν	ἐπαγγελιῶν	τοῦ	θεοῦ	μὴ	γένοιτο	εἰ	γὰρ	ἐδόθη	νόμος	ὁ	δυνάμενος	ζῳοποιῆσαι	ὄντως	—	ἐκ	νόμου	—	ἂν	ἦν	ἡ	δικαιοσύνη
SBL	ὁ	οὖν	νόμος	κατὰ	τῶν	ἐπαγγελιῶν	τοῦ	θεοῦ	μὴ	γένοιτο	εἰ	γὰρ	ἐδόθη	νόμος	ὁ	δυνάμενος	ζῳοποιῆσαι	ὄντως	—	ἐκ	νόμου	—	ἂν	ἦν	ἡ	δικαιοσύνη
BYZ	ὁ	οὖν	νόμος	κατὰ	τῶν	ἐπαγγελιῶν	τοῦ	θεοῦ	μὴ	γένοιτο	εἰ	γὰρ	ἐδόθη	νόμος	ὁ	δυνάμενος	ζωοποιῆσαι	ὄντως	ἂν	ἐκ	νόμου	—	—	ἦν	ἡ	δικαιοσύνη
TR	ὁ	οὖν	νόμος	κατὰ	τῶν	ἐπαγγελιῶν	τοῦ	θεοῦ	μὴ	γένοιτο	εἰ	γὰρ	ἐδόθη	νόμος	ὁ	δυνάμενος	ζῳοποιῆσαι	ὄντως	ἂν	ἐκ	νόμου	—	—	ἦν	ἡ	δικαιοσύνη
𝔓46	ο	ουν	νομοσ	κατα	των	επαγγελιων	—	—	μη	γενοιτο	ει	γαρ	εδοθη	νομοσ	ο	δυναμενοσ	ζωοποιηθησεται	οντωσ	εν	—	νομω	ην	αν	—	—	δικαιοσυνη
𝔓135														νομοσ	ο	δυναμενοσ	ζωοποιησαι	οντωσ	—	εκ	νομου	—	αν	ην	η	δικαιοσυνη
GA 01	ο	ουν	νομοσ	κατα	των	επαγγελιων	του	θυ	μη	γενοιτο	ει	γαρ	εδοθη	νομοσ	ο	δυναμενοσ	ζωοποιησαι	οντωσ	—	εκ	νομου	ην	αν	—	η	δικεοσυνη
GA 02	ο	ουν	νομοσ	κατα	των	επαγγελιων	του	θυ	μη	γενοιτο	ει	γαρ	εδοθη	νομοσ	ο	δυναμενοσ	ζωοποιησαι	οντωσ	—	εκ	νομου	—	αν	η¯	η	δικαιοσυνη
GA 03	ο	ουν	νομοσ	κατα	τω¯	επαγγελιων	—	—	μη	γενοιτο	ει	γαρ	εδοθη	νομοσ	ο	δυναμενοσ	ζωοποιησαι	οντωσ	εν	—	νομω	—	αν	ην	η	δικαιοσυνη
GA 04	ο	ουν	νομοσ	κατα	των	επαγγελιων	του	θυ	μη	γενοιτο	ει	γαρ	εδοθη	νομοσ	ο	δυναμοσ	ζωοποιησαι	οντωσ	—	εκ	νομου	—	αν	ην	η	δικαιοσυνη
GA 0176	ο	ουν	νομοσ	κατα	των	επαγγελιων	του	θυ	μη	γενοιτο	ει	γαρ	εδοθη	νομοσ	ο	δυναμενοσ	ζωοποιησαι	οντωσ	αν	εκ	νομου	—	—	ην	η	δικαιοσυνη

Аппарат на основе CNTR

⸢του θεου⸣ 01, 02, 04, 0176′, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ P46, P135, 03, ()

⸢δυναμενος⸣ P46, 01, 02, 03, 0176, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢δυναμος⸣ P135, 01, 02, 03, 04, 0176, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ζωοποιηθησεται⸣ P46

⸢εκ νομου αν ην η⸣ 02, 04, (NA28, SBL, THGNT)
⸢αν εκ νομου ην η⸣ 0176′ (RP, TR1550)
⸢εκ νομου ην αν η⸣ 01
⸢εν νομω αν ην η⸣ 03, (WH)
⸢εν νομω ην αν⸣ P46

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: Галатам3:21

Основные:
Галатам 3:21

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: Галатам3:21

Основные: Галатам 3:21

Аппарат на основе CNTR

Основные:
Галатам 3:21