БиблияОткр Откровение 3:17Основные

Сравнение: Откровение 3:17

Основные:
Откровение 3:17

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 ὅτι λέγεις ὅτι πλούσιός εἰμι καὶ πεπλούτηκα καὶ οὐδὲν χρείαν ἔχω καὶ οὐκ οἶδας ὅτι σὺ εἶ ταλαίπωρος καὶ ἐλεεινὸς καὶ πτωχὸς καὶ τυφλὸς καὶ γυμνός
SBL ὅτι λέγεις ὅτι πλούσιός εἰμι καὶ πεπλούτηκα καὶ οὐδὲν χρείαν ἔχω καὶ οὐκ οἶδας ὅτι σὺ εἶ ταλαίπωρος καὶ ἐλεεινὸς καὶ πτωχὸς καὶ τυφλὸς καὶ γυμνός
RP ὅτι λέγεις πλούσιός εἰμι καὶ πεπλούτηκα καὶ οὐδενὸς χρείαν ἔχω καὶ οὐκ οἶδας ὅτι σὺ εἶ ταλαίπωρος καὶ ἐλεεινὸς καὶ πτωχὸς καὶ τυφλὸς καὶ γυμνός
TR ὅτι λέγεις ὅτι πλούσιός εἰμι καὶ πεπλούτηκα καὶ οὐδενὸς χρείαν ἔχω καὶ οὐκ οἶδας ὅτι σὺ εἶ ταλαίπωρος καὶ ἐλεεινὸς καὶ πτωχὸς καὶ τυφλὸς καὶ γυμνός
GA 01 οτι λεγεισ πλουσιοσ ειμι και πεπλουτηκα και ουδενοσ χριαν εχω και ουκ οιδασ οτι ταλαιπωροσ ει και ελεεινοσ και πτωχοσ και τυφλοσ και γυμνοσ
GA 02 οτι λεγεισ οτι πλουσιοσ ειμι και πεπλουτηκα και ουδεν χρειαν εχω και ουκ οιδασ οτι συ ει ο ταλαιπωροσ και ο ελεινοσ και πτωχοσ και τυφλοσ και γυμνοσ
GA 04 οτι λεγεισ οτι πλουσιοσ ειμι και πεπλουτηκα και ουδεν χριαν εχω και ουκ οιδασ οτι συ ει ο ταλαιπωροσ και ελεινοσ και πτωχοσ και τυφλοσ και γυμνοσ

Аппарат на основе CNTR

οτι 02, 04 (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
01 (RP)
ουδεν 02, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ουδενος 01 (RP, TR1550)
συ ει ο ταλαιπωρος 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ταλαιπωρος ει 01
01, 04 (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο 02 (RP)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.