Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета

Сравнение: Римлянам6:13

26 позиций · Полное соответствие

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
Scrivener	μηδὲ	παριστάνετε	τὰ	μέλη	ὑμῶν	ὅπλα	ἀδικίας	τῇ	ἁμαρτίᾳ	ἀλλὰ	παραστήσατε	ἑαυτοὺς	τῷ	θεῷ	ὡς	ἐκ	νεκρῶν	ζῶντας	καὶ	τὰ	μέλη	ὑμῶν	ὅπλα	δικαιοσύνης	τῷ	θεῷ
Elzevir	μηδε	παριστανετε	τα	μελη	υμων	οπλα	αδικιας	τη	αμαρτια	αλλα	παραστησατε	εαυτους	τω	θεω	ως	εκ	νεκρων	ζωντας	και	τα	μελη	υμων	οπλα	δικαιοσυνης	τω	θεω
Beza	μηδὲ	παριστάνετε	τὰ	μέλη	ὑμῶν	ὅπλα	ἀδικίας	τῇ	ἁμαρτίᾳ	ἀλλὰ	παραστήσατε	ἑαυτοὺς	τῷ	θεῷ	ὡς	ἐκ	νεκρῶν	ζῶντας	καὶ	τὰ	μέλη	ὑμῶν	ὅπλα	δικαιοσύνης	τῷ	θεῷ
Stephanus	μηδὲ	παριστάνετε	τὰ	μέλη	ὑμῶν	ὅπλα	ἀδικίας	τῇ	ἁμαρτίᾳ	ἀλλὰ	παραστήσατε	ἑαυτοὺς	τῷ	θεῷ	ὡς	ἐκ	νεκρῶν	ζῶντας	καὶ	τὰ	μέλη	ὑμῶν	ὅπλα	δικαιοσύνης	τῷ	θεῷ

Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета.

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.

Наверх

Поиск выполняется по выбранному переводу, а если он не выбран — по синодальному. В симфонии другого перевода — по текущему переводу.

Важно! Симфония — это список слов из Библии, следовательно, искать нужно по слову, а не словосочетанию. Один запрос — одно слово. Обратите внимание, при наборе слова, вам будут доступны подсказки.

Однако, если вы введёте словосочетание, вас перенаправит на общий поиск по синодальному тексту Библии.

Сравнение: Римлянам6:13

Textus Receptus: Римлянам 6:13

Textus Receptus:
Римлянам 6:13