Библия1Кор 1 Коринфянам 7:29Textus Receptus

Сравнение: 1 Коринфянам7:29

Textus Receptus:
1 Коринфянам 7:29

20 позиций · Различия: Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Scrivener τοῦτο δέ φημι ἀδελφοί ὅτι καιρὸς συνεσταλμένος τὸ λοιπὸν ἐστιν ἵνα καὶ οἱ ἔχοντες γυναῖκας ὡς μὴ ἔχοντες ὦσιν
Elzevir τουτο δε φημι αδελφοι οτι ο καιρος συνεσταλμενος το λοιπον εστιν ινα και εχοντες γυναικας ως μη εχοντες ωσιν
Beza τοῦτο δέ φημι ἀδελφοί καιρὸς συνεσταλμένος τὸ λοιπόν ἐστὶν ἵνα καὶ οἱ ἔχοντες γυναῖκας ὡς μὴ ἔχοντες ὦσιν
Stephanus τοῦτο δέ φημι ἀδελφοί καιρὸς συνεσταλμένος τὸ λοιπόν ἐστιν ἵνα καὶ οἱ ἔχοντες γυναῖκας ὡς μὴ ἔχοντες ὦσιν

Разночтения в изданиях Текстус Рецептус

В TR 1550 (Стефана) опущен союз ὅτι (что) перед ὁ καιρὸς (время). В тексте Нестле-Аланда и синодальном переводе союз также отсутствует.
В TR 1598 (Безы), TR 1624 (Эльзевира) и TR 1894 (Скривнера) союз ὅτι присутствует.

Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.