Словарь Стронга — G135: αἴνιγμα

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова αἴνιγμα:

Загадка, иносказание, туманная речь.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a derivative of G136 (ainos) (in its primary sense); an obscure saying ("enigma"), i.e. (abstractly) obscureness — × darkly.

Транслитерация:
аинигма / aínigma

Произношение:
э́ньйгма / ah'ee-nig-ma

старая версия:

Варианты синодального перевода:

гадательно (1).

Варианты в King James Bible (1):

darkly

Варианты в English Standard Version ():

but a dim reflection

Варианты в New American Standard Bible (1):

dimly

Варианты в греческом тексте:

αἰνίγματι

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G136 — αἶνος;

G134 — αἰνέω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2420 — חִידָה (khee-daw');
H8047 — שַׁמָּה (sham-maw');