Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G189: ἀκοή

G
« G188

G189: ἀκοή

G190 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова ἀκοή:

1. слух (чувство);
2. ухо;
3. слышание;
4. молва, слухи, весть.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G191 (akouo); hearing (the act, the sense or the thing heard) — audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.

Транслитерация:
акоэ / akoḗ

Произношение:
акοи́ / ak-o-ay'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

слух (5), слухом (2), слухах (2), слышанному (2), наставление (2), слышанное (2), молву (1), молва (1), слушавшему (1), уши (1), слыша (1), слышания (1), слышание (1), бы слуху (1), слушать (1).

Варианты в King James Bible (24):

ears, fame, audience, hearing, Hearing, heard, preached, report, rumours

Варианты в English Standard Version (23):

ears, ears {away}, You will be ever hearing, hear, hearing, *, News, message, sense of hearing [be], [were] an ear, heard, rumors, they heard, reports, news

Варианты в New American Standard Bible (23):

ears, heard, rumors, hearing, REPORT, news, KEEP

Варианты в греческом тексте:

ἀκοαί, ἀκοαῖς, ἀκοὰς, ἀκοὴ, ἀκοῇ, Ἀκοῇ, ἀκοή, ἀκοὴν, Ἀκοὴν, ἀκοήν, ἀκοῆς


Используется в Новом Завете 24 раза в 22 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G191 — ἀκούω;
G202 — ἀκροατής;
G1251 — διακούομαι;
G1522 — εἰσακούω;
G1873 — ἐπακούω;
G3878 — παρακούω;
G4257 — προακούω;
G5219 — ὑπακούω;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H8085 — שָׁמַע (shaw-mah');
H8104 — שָׁמַר (shaw-mar');


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.