Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4077: πηγή

G
« G4076

G4077: πηγή

G4078 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова πηγή:

Источник, родник, колодезь.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably from G4078 (pegnumi) (through the idea of gushing plumply); a fount (literally or figuratively), i.e. Source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring) — fountain, well.

Транслитерация:
пэгэ / pēgḗ

Произношение:
пийи́ / pay-gay'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

источники (5), источника (2), источник (1), колодезь (1), колодезя (1), источником (1), и один источник (1).

Варианты в King James Bible (12):

well, fountain, fountains, wells

Варианты в English Standard Version (11):

springs, *, a fount, well, [the] springs, spring

Варианты в New American Standard Bible (11):

well, spring, fountain, springs, flow

Варианты в греческом тексте:

πηγαὶ, πηγὰς, πηγῇ, πηγὴ, πηγήν, πηγὴν, πηγῆς, πηγῶν


Используется в Новом Завете 12 раз в 11 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G4078 — πήγνυμι;
G697 — Ἄρειος Πάγος;
G3803 — παγίς;
G3975 — παχύνω;
G4076 — πήγανον;
G4089 — πικρός;
G4362 — προσπήγνυμι;
G4634 — σκηνοπηγία;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H343 — אֵיד (ade);
H663 — אֲפִיק (af-ake', af-eek');
H4002 — מַבּוּעַ (mab-boo'-ah);
H4161 — מֹצָא (mo-tsaw', mo-tsaw');
H4726 — מָקֹר (maw-kore', maw-kore');
H5033 — נֵבֶךְ (nay'-bek);
H5869 — עַיִן (ah'-yin);


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.