Словарь Стронга — G596: ἀποΘήκη

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова ἀποΘήκη:

Склад, хранилище, житница (хранилище для зерна).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G659 (apotithemi); a repository, i.e. Granary — barn, garner.

Транслитерация:
апофэкэ / apothḗkē

Произношение:
апοфи́ки / ap-oth-ay'-kay

старая версия:

Варианты синодального перевода:

житницу (3), житницы (2), житниц (1).

Варианты в King James Bible (6):

barn, garner, barns

Варианты в English Standard Version (5):

barns, barn

Варианты в New American Standard Bible (6):

barn, barns

Варианты в греческом тексте:

ἀποθῆκαί, ἀποθήκας, ἀποθήκη, ἀποθήκην

Используется в Новом Завете 6 раз в 6 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G659 — ἀποτίθημι;

G595 — ἀπόθεσις;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H18 — אֵבוּס (ay-booce');
H214 — אוֹצָר (o-tsaw');
H1323 — בַּת (bath);
H2315 — חֶדֶר (kheh'-der);
H2935 — טֶנֶא (teh'-neh);
H4931 — מִשְׁמֶרֶת (mish-meh'-reth);