Библия › Стронг › H2671: חץ‎

H2671: חץ‎

‹ H2670 H2672 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова חץ‎

Стрела.

Происхождение

от (H2686)

Оригинал из Strong Dictionary

From H2686 (chatsats); properly, a piercer, i.e. An arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; (by interchange for H6086 (ets)) the shaft of a spear :— + archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.

Фонетика

Transliteration: chêts

Pronunciation: khayts

Варианты в переводах

Синодальный перевод

стрелы (21), и стрелы (4), стрел (3), стрела (3), вот стрелы (2), туда стрелы (2), ибо стрелы (2), их и стрелами (1), на них стрелы (1), эта стрела (1), и стрела (1), и стрелявшие стрелами (1), мою Моя рана (1), стрелу (1), лук (1), стрелою (1), Что стрелы (1), доколе стрела (1), Со стрелами (1), Меня стрелою (1), для стрел (1)

King James Bible (52):

archers, shaft, wound, dart, arrows, arrow

English Standard Version (45):

and His arrow, Their arrows, *, His arrows, or the arrow, Like arrows, arrow, their arrow, and some arrows, The shaft, an arrow, My wound, I will make My arrows, and [to shoot] arrows, may their arrows, and arrows, for His arrow, with arrows, like arrows, the arrow, them with arrows, the arrows...