БиблияСтронг › H3644: כְּמוֹ‎

H3644: כְּמוֹ‎

Морфология

N/A

Значение слова כְּמוֹ‎

1. так, таким образом;
2. подобно, как;
3. когда.

Происхождение

a form of the prefix "k-", but used separately [сравните (H3651)]

Оригинал из Strong Dictionary

Or kamow {kaw-mo'}; a form of the prefix "k-", but used separately (compare H3651 (ken)); as, thus, so :— according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.

Фонетика
EN
Transliteration: ke mô kâmô
Pronunciation: kem-o', kaw-mo'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

как (7), которому подобного не было (2), Когда (1), твоего как (1), они были такие как ты (1), и вы то же что я (1), такая (1), я вас и кто не знает того (1), же (1), так (1), подобного (1), ее также (1), Тобою и они стали бы подобными (1), ваших как (1)

King James Bible (20):

comparison, when, worth, according, thus, thyself, like, as, been, thou, such, I, things, Like, were

English Standard Version (31):

like You, like Me, you are an equal to, like, are like, like [gnats], as with, like them, you are worth, according [to], like it, like him, one like me, is like you, is your equal, anything like it, anyone like, as you do, is like You, like you, this way...

New American Standard (95):

comparison, alike, thus, if, like, When, Like, so, such, likewise


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 125 раз в 125 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3660כּנמא;
H3651כּן;
H403אכן;
H3652כּן;
H3653כּן;
Эквивалент на греческом

G3664 — ὅμοιος (hom'-oy-os);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.