БиблияСтронг › H6341: פַּח‎

H6341: פַּח‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова פַּח‎

1. ловушка, сеть (для птиц);
2. лист.

Происхождение

от (H6351)

Оригинал из Strong Dictionary

From H6351 (pachach); a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina) :— gin, (thin) plate, snare.

Фонетика
EN
Transliteration: pach
Pronunciation: pakh
Варианты в переводах
Синодальный перевод

сети (3), в петлю (3), петля (2), сеть (2), и петля (2), сии но они будут для вас петлею (1), тебя петли (1), горящие (1), угли (1), их сетью (1), тебя от сети (1), для меня сеть (1), из сети (1), силки (1), в силки (1), в силках (1), петлею (1), потому что вы были западнею (1)

King James Bible (27):

snare, snares, gin, plates

English Standard Version (25):

snares, coals, thin sheets, from the snare, the snares, in the snare, A trap, sheets, a snare, and snares, in a trap, in a snare, the net, Does a trap, a trap, [yet] the snare, and snare

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 27 раз в 27 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6351פּחח;
H6351פּחח;
Эквивалент на греческом

G3013 — λεπίς (lep-is');
G3803 — παγίς (pag-ece');
G5132 — τράπεζα (trap'-ed-zah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.