Подстрочник и Стронг: 1 Паралипоменон 5:14

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 5:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вот сыновья 1121 Авихаила, 32 сына 1121 Хурия, 2359 сына 1121 Иароаха, 3386 сына 1121 Галаада, 1568 сына 1121 Михаила, 4317 сына 1121 Иешишая, 3454 сына 1121 Иахдо, 3163 сына 1121 Буза. 938

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֵ֣לֶּה 428 ׀ בְּנֵ֣י 1121 אֲבִיחַ֗יִל 32 בֶּן־ 1121 חוּרִ֡י 2359 בֶּן־ 1121 יָ֠רוֹחַ 3386 בֶּן־ 1121 גִּלְעָ֧ד 1568 בֶּן־ 1121 מִיכָאֵ֛ל 4317 בֶּן־ 1121 יְשִׁישַׁ֥י 3454 בֶּן־ 1121 יַחְדּ֖וֹ 3163 בֶּן־ 1121 בּֽוּז׃ 938

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁴ ουτοι

3778

D-NPM

υιοι

5207

N-NPM

αβιχαιλ

N-PRI

υιου

5207

N-GSM

ουρι

N-PRI

υιου

5207

N-GSM

ιδαι

N-PRI

υιου

5207

N-GSM

γαλααδ

N-PRI

υιου

5207

N-GSM

μιχαηλ

3413

N-PRI

υιου

5207

N-GSM

ισαι

N-PRI

υιου

5207

N-GSM

ιουρι

N-PRI

υιου

5207

N-GSM

ζαβουχαμ

N-PRI

+ Синодальный текст / 1 Паралипоменон 5:14

Стронг для 1 Паралипоменон 5:14

Подстрочник:
1 Паралипоменон 5:14

Словарь Стронга ✕

Стронг для 1 Паралипоменон 5:14

Подстрочник: 1 Паралипоменон 5:14

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
1 Паралипоменон 5:14