Фильтр для номеров:
показать
Синодальный текст / Псалтирь 9:1
Начальнику 5329 хора. По смерти 4192 Лабена. 1121 Псалом 4210 Давида. 1732Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לַ֭מְנַצֵּחַ 5329 עַלְמ֥וּת לַבֵּ֗ן 4192 מִזְמ֥וֹר 4210 לְדָוִֽד׃ 1732 אוֹדֶ֣ה 3034 יְ֭הוָה 3068 בְּכָל־ 3605 לִבִּ֑י 3820 אֲ֝סַפְּרָ֗ה 5608 כָּל־ 3605 נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ 6381Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
Εἰς 1519 PREP τὸ 3588 T-ASN τέλος, 5056 N-ASN ὑπὲρ 5228 PREP τῶν 3588 T-GPM κρυφίων 2927 A-GPM τοῦ 3588 T-GSM υἱοῦ· 5207 N-GSM ψαλμὸς 5568 N-NSM τῷ 3588 T-DSM Δαυιδ. 1138 N-PRI Ἐξομολογήσομαί 1843 V-FMI-1S σοι, 4771 P-DS κύριε, 2962 N-VSM ἐν 1722 PREP ὅλῃ 3650 A-DSF καρδίᾳ 2588 N-DSF μου, 1473 P-GS διηγήσομαι 1334 V-FMI-1S πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN θαυμάσιά 2297 A-APN σου· 4771 P-GS
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответствовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.
Информация о слове / стихе
Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.