προσέχειν praes.* act.* inf.* от προσέχω (
G4337) занимать свой ум, обращать внимание, заботиться, заниматься;
obj.* в
dat.* (
BAGD*).
Inf.* как параллель к предшествующему
inf.* (
см.* ст. 3).
μῦθος (
G3454) миф, сказка, легенда, выдумка (
NIDNTT*, 2:643−47;
TDNT*;
Dibelius*).
γενεαλογία (
G1076) генеалогия, прослеживание родословной, построение генеалогического древа. В иудаизме после изгнания процветал острый интерес к родословным, и это сыграло роль в противоречиях между иудеями и христианами (
Kelly*;
Jastrow*, 1:575;
M*, Kidd. 4:1−14;
Lea and Griffin*; обстоятельный рассказ о генеалогии в древнем мире
см.* в
RAC*, 9:1145−268). Формы
dat.* являются прямыми дополнениями к
гл.*ἀπέραντος (
G562) бесконечный, непрекращающийся (
Guthrie*).
ἐκζήτησις (
G7001) поиск, рассуждения, исследования, бесполезные раздумья (
Lock*;
BAGD*).
παρέχουσιν praes.* ind.* act.* от παρέχω (
G3930) причинять, устраивать, развивать (
BAGD*). Гномический
praes.*, «они всегда устраивают».
μᾶλλον (
G3123) скорее.
οἰκονομία (
G3622) управление, передача ответственности доверенному лицу, служение; они не преуспевают в выполнении обязанностей, возложенных на них Богом (
Lock*;
Kelly*;
TLNT*;
TDNT*).