πέμπτος (
G3991) пятый.
σαρδόνυξ (
G4557) оникс, сардоникс. Это камень в красно-белых разводах, который использовали для изготовления камей (
Mounce*).
σάρδιον (
G4556) сардис, сердолик. Кроваво-красный камень, на котором обычно делали резьбу (
Mounce*;
Ford*).
χρυσόλιθος (
G5555) золотой камень, топаз, хризолит. Древние называли этим термином желтый топаз (
Ford*;
Charles*).
ὄγδοος (
G3590) восемь.
βήρυλλος (
G969) берилл. Зеленоватый камень, оттенок которого варьировался от цвета морской волны до матово-голубого (
Ford*;
Mounce*).
ἔνατος (
G1766) девятый.
τοπάζιον (
G5116) топаз, зеленовато-желтый или золотистый. В древние времена из него часто делали печати и геммы (
Ford*;
Mounce*).
χρυσόπρασος (
G5556) хризопраз. Светло-зеленый камень с отчетливо выраженными гранями, разновидность кварца, очень прозрачный (
Ford*).
ἑνδέκατος (
G1734) одиннадцатый.
ὑάκινθος (
G5192) гиацинт. Синевато-фиолетовый камень, похожий на тот, что мы теперь называем сапфиром (
Mounce*;
BAGD*).
δωδέκατος (
G1428) двенадцатый.
ἀμέθυστος (
G271) аметист, разновидность кварца, прозрачного, ясного пурпурного или голубовато-фиолетового цвета. Он получил свое название, так как считался предохраняющим от пьянства (
Mounce*;
Ford*). Описание этих камней
см.* в
NBD*, 631−34;
IBD*, 2:898−905;
Pliny, NH*, 27: N. Hillyer, “Precious Stones in the Apocalypse”,
NIDNTT*, 3:395−98; William W. Reader, “The Twelve Jewels of Revelation 21:19−20: Tradition History and Modern Interpretations”,
JBL* 100 (1981): 433−57;
NW* 2, ii:1656−65.