Подстрочник и Стронг: Судьи 20:16

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Судьи 20:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

из всего народа 5971 сего было семьсот 7651 3967 человек 376 отборных, 977 которые были левши, 334 3027 3225 и все сии, бросая 7049 из пращей 7049 камни 68 в волос, 8185 не бросали 2398 мимо. 2398

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִכֹּ֣ל 3605 ׀ הָעָ֣ם 5971 הַזֶּ֗ה 2088 שְׁבַ֤ע 7651 מֵאוֹת֙ 3967 אִ֣ישׁ 376 בָּח֔וּר 970 אִטֵּ֖ר 334 יַד־ 3027 יְמִינ֑וֹ 3225 כָּל־ 3605 זֶ֗ה 2088 קֹלֵ֧עַ 7049 בָּאֶ֛בֶן 68 אֶל־ 413 הַֽשַּׂעֲרָ֖ה 8185 וְלֹ֥א 3808 יַחֲטִֽא׃ 2398 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁶ αμφοτεροδεξιοι

A-NPM

παντες

3956

A-NPM

ουτοι

3778

D-NPM

σφενδονηται

N-NPM

βαλλοντες

906

V-PAPNP

λιθους

3037

N-APM

προς

4314

PREP

την

3588

T-ASF

τριχα

2359

N-ASF

και

2532

CONJ

ου

3364

ADV

διαμαρτανοντες

V-PAPNP

+ Синодальный текст / Судьи 20:16

Стронг для Судьи 20:16

Подстрочник:
Судьи 20:16

Словарь Стронга ✕

Стронг для Судьи 20:16

Подстрочник: Судьи 20:16

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Судьи 20:16